堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。天时地利与人和，“燕可(kě)伐欤？”曰：“可(kě)”。
大堂之上谋臣开宴，边疆将士手持武器。作战的自然气候条件具备，地理(lǐ)环境优越，且众志(zhì)成城。“可(kě)以讨伐燕國(guó)了吗？”说：“可(kě)以。”
今日楼台鼎鼐，明年带砺山(shān)河。大家齐唱《大风歌》，不日四方来贺。
今日在楼台之上筹谋國(guó)政，明年建立不世之功。大家一起高唱《大风歌》，不需多(duō)日四方便来庆贺。
参考资料：1、夏传才编著,中國(guó)古代军旅诗选讲,清华大學(xué)出版社,2009.1,第201页
2、（清）朱孝臧编选；思履主编,宋词三百首,中國(guó)华侨出版社,2013.08,第355页
尊俎：酒器，代指宴席。刘向《新(xīn)序》说：“夫不出于尊俎之间，而知千里之外，其晏子之谓也。”燕可(kě)伐欤曰可(kě)：《孟子·公孙丑下》沈同以其私问：“燕可(kě)伐欤？”孟子曰：“可(kě)。”“燕”>查看全文(wén)
上半阕写有(yǒu)利于北伐的大好形势，说堂上有(yǒu)善谋的贤臣，边疆有(yǒu)能(néng)战的将士，天时、地利与人和都对南宋王朝有(yǒu)利，因而伐金是切实可(kě)行的。对自己力量的自豪和肯定，是向当地朝野普遍存在的自卑、畏敌>查看全文(wén)
公元1204年（宋宁宗嘉泰四年）韩侂胄定议伐金，其用(yòng)心是為(wèi)建功固宠。当时南宋國(guó)用(yòng)未足，军备松弛，人心未集，不久韩侂胄就挥师北上，结果大败而归。故这次北伐本身意义不大，但在主和派長(cháng)期>查看全文(wén)
辛弃疾（1140─1207）初幼安，号稼轩，济南历城（今属山(shān)东）人。受學(xué)于亳州刘瞻，与党怀英為(wèi)同舍生，号辛党。绍兴三十一年（1161），金兵南侵，中原起义军烽起。弃疾聚众二千，隶耿京為(wèi)掌书记，奉表南归。高宗于建康召见，授右承務(wù)郎，任满。改广德军通判。乾道四年（1168），通判建康府，上《美芹十论》、《九议》，力主抗金并提出不少恢复失地的建议。乾道八年（1172）知滁州。淳熙元年（1174），辟江东
西江月·堂上谋臣尊俎原文(wén),西江月·堂上谋臣尊俎翻译,西江月·堂上谋臣尊俎赏析,西江月·堂上谋臣尊俎阅读答(dá)案,出自辛弃疾的作品
顷在黄州，春夜行蕲水中，过酒家饮，酒醉，乘月至一溪桥上，解鞍，由肱醉卧少休。及觉已晓，乱山(shān)攒拥，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。
照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草(cǎo)。
可(kě)惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。
照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。
障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草(cǎo)。
可(kě)惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。
解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。
【西江月】 示儿曹以家事付之 万事云烟忽过，百年蒲柳先衰。 而今何事最相宜？宜醉宜游宜睡。 早趁催科(kē)了纳，更量出入收支。 乃翁依旧管些儿，管竹管山(shān)管水。
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花(huā)香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山(shān)前。旧时茅店(diàn)社林边，路转溪头忽见。(溪头 一作：溪桥)
世事一场大梦，人生几度秋凉？夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉 一作：新(xīn)凉)
酒贱常愁客少，月明多(duō)被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。
【西江月】 老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。坐(zuò)客欲得小(xiǎo)词，援筆(bǐ)為(wèi)赋。 断送一生惟有(yǒu)， 破除万事无过。 遠(yuǎn)山(shān)横黛蘸秋波， 不饮旁人笑我。 花(huā)病等闲瘦弱， 春愁无处遮拦。 杯行到手莫留残， 不道月斜人散。
【西江月】 井冈山(shān) 山(shān)下旌旗在望， 山(shān)头鼓角相闻。 敌军围困万千重， 我自岿然不动。 早已森严壁垒， 更加众志(zhì)成城。 黄洋界上炮声隆， 报道敌军宵遁。
堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。天时地利与人和。燕可(kě)伐欤曰可(kě)。
今日楼台鼎鼐，明年带砺山(shān)河。大家齐唱大风歌。不日四方来贺。