秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

 
作者: 南北朝   韦应物(wù)


怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山(shān)松子落,幽人应未眠。

怀君属秋夜,散步咏凉天。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多(duō)么寒凉的霜天。

空山(shān)松子落,幽人应未眠。
想此刻空山(shān)中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。

怀君属(shǔ)秋夜,散步咏凉天。
属:正值,适逢,恰好。

空山(shān)松子落,幽(yōu)人应未眠。
幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。

译赏内容整理(lǐ)自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有(yǒu)。本站免费发布仅供學(xué)习参考,其观点不代表本站立场。

怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山(shān)松子落,幽人应未眠。

  韦应物(wù)的五言绝句,一向為(wèi)诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说:“中唐五言绝,苏州最古,可(kě)继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说:“五言绝句,右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡,并入化境。”上面这首诗是他(tā)的五绝代表作之一。它给予读者的艺术享受,首先就是这一古雅闲淡的风格美。施补华在《岘佣说诗》中曾称赞这首诗“清幽不减摩诘,皆五绝中之正法眼藏也”。它不以强烈的语言打动读者,只是从容下筆(bǐ),淡淡着墨,而语浅情深,言简意長(cháng),使人感到韵味悠永,玩绎不尽。

  如果就构思和写法而言,这首诗还另有(yǒu)其值得拈出之处。它是一首怀人诗。前半部分(fēn)写诗人自己,即怀念友人之人;后半部分(fēn)写正在临平山(shān)學(xué)道的丘丹,即诗人所怀念之人。首句“怀君属秋夜”,点明季节是秋天,时间是夜晚,而这“秋夜”之景与“怀君”之情,正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”,承接自然,全不着力,而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相照应的:“凉天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实,写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。接下来,作者不顺情抒写,就景描述,而把诗思飞驰到了遠(yuǎn)方,在三、四两句中,想象所怀念之人在此时、彼地的状况。而这三、四两句又(yòu)是紧扣一、二两句的。第三句“山(shān)空松子落”,遥承“秋夜”、“凉天”,是从眼前的凉秋之夜,推想临平山(shān)中今夜的秋色。第四句“幽人应未眠”,则遥承“怀君”、“散步”,是从自己正在怀念遠(yuǎn)人、徘徊不寐,推想对方应也未眠。这两句出于想象,既是从前两句生发,而又(yòu)是前两句诗情的深化。从整首诗看,作者运用(yòng)写实与虚构相结合的手法,使眼前景与意中景同时并列,使怀人之人与所怀之人两地相连,进而表达了异地相思的深情。

  陆机在《文(wén)赋》中指出,作者在构思时,可(kě)以“观古今于须臾,抚四海于一瞬”。刘勰在《文(wén)心雕龙·神思篇》中也说:“文(wén)之思也,其神遠(yuǎn)矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,视通万里。”这些话说明文(wén)思是最活跃的,是不受时空限制的。因此,在诗人筆(bǐ)下,同一空间里,可(kě)以呈现不同的时间;同一时间里,也可(kě)以呈现不同的空间。像王播的《题木(mù)兰院》:“三十年前此院游,木(mù)兰花(huā)发院新(xīn)修;如今再到经行处,树老无花(huā)僧白头”,就属于前者。而这首韦应物(wù)的怀人诗,则属于后者。现代的電(diàn)影艺术,有(yǒu)时采用(yòng)叠影手法来处理(lǐ)回忆与遥想的镜头,有(yǒu)时使银幕上映出两上或两个以上的画面,使观众同时看到在两个或两个以上的空间或时间里出现的不同场景。这首诗运用(yòng)的手法正与此相同。它使读者在一首诗中看到两个空间,既看到怀人之人,也看到被怀之人,既看到作者身边之景,也看到作者遥想之景,从而把异地相隔的人和景并列和相连在一起,说明千里神交,有(yǒu)如晤对,故人虽遠(yuǎn)在天涯,而想思却近在咫尺。

译赏内容整理(lǐ)自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有(yǒu)。本站免费发布仅供學(xué)习参考,其观点不代表本站立场。

怀(huái)
(jun1)
(shǔ)
(qiū)
()
(sàn)
()
(yǒng)
(liáng)
(tiān)
(kōng)
山(shān)(shān)
(sōng)
()
(luò)
(yōu)
(rén)
(yīng)
(wèi)
(mián)
提示:拼音為(wèi)程序生成,因此多(duō)音字的拼音可(kě)能(néng)不准确。

怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多(duō)么寒凉的霜天。想此刻空山(shān)中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。 注释⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山(shān)上。一作“邱二十二员外>查看全文(wén)

韦应物(wù)的五言绝句,一向為(wèi)诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说:“中唐五言绝,苏州最古,可(kě)继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说:“五言绝句,右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡,并入化境>查看全文(wén)

《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》作者

韦应物(wù)韦应物(wù)

韦应物(wù)(737─791?),長(cháng)安(在今陕西省西安市)人,早年充当唐玄宗的侍卫,狂放不羁,后来折节读书,应举成进士,任过洛阳丞。曾一度辞官闲居,德宗时历任滁州、江州、苏州等地刺史,后人称他(tā)「韦江州」或「韦苏州」。又(yòu)因曾任左司郎中,也有(yǒu)「韦左司」的称呼。韦应物(wù)的诗,以写田园山(shān)水著名,部分(fēn)作品,对安史之乱后社会乱离、民(mín)生疾苦的情况,有(yǒu)所反映。在艺术上,他(tā)效法陶渊明,也受过謝(xiè)灵运和王维的影响,形成自己的一

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外原文(wén),秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外翻译,秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外赏析,秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外阅读答(dá)案,出自韦应物(wù)的作品

本文(wén)内容由网友上传(或整理(lǐ)自网络),转载请注明:

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 秋夜读书每以二鼓尽為(wèi)节(腐儒碌碌叹无奇)

    【秋夜读书每以二鼓尽為(wèi)节】

    腐儒碌碌叹无奇,独喜遗篇不我欺;

    白发无情侵老境,青灯有(yǒu)味似儿时;

    高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期; 

    秋夜渐長(cháng)饥作祟,一杯山(shān)药进琼糜。

  • 奉赠韦左丞丈二十二韵

    纨袴不饿死,儒冠多(duō)误身。 丈人试静听,贱子请具陈: 甫昔少年日,早充观國(guó)宾。 读书破万卷,下筆(bǐ)如有(yǒu)神。 赋料扬雄敌,诗看子建亲。 李邕求识面,王翰愿卜邻。 自谓颇挺出,立登要路津。 致君尧舜上,再使风俗淳。 此意竟萧条,行歌非隐沦。 骑驴十三载,旅食京华春。 朝扣富儿门,暮随肥马尘。 残杯与冷炙,到处潜悲辛。 主上顷见征,歘然欲求伸。 青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。 甚愧丈人厚,甚知丈人真。 每于百僚上,猥诵佳句新(xīn)。 窃效贡公喜,难甘原宪贫。 焉能(néng)心怏怏?只是走踆踆。 今欲东入海,即将西去秦。 尚怜终南山(shān),回首清渭滨。 常拟报一饭,况怀辞大臣。 白鸥没浩荡,万里谁能(néng)驯!

  • 早春呈水部张十八员外

        其一

    天街(jiē)小(xiǎo)雨润如酥,

    草(cǎo)色遥看近却无。

    最是一年春好处, 

    绝胜烟柳满皇都。


         其二
    莫道官忙身老大,

    即无年少逐春心。
    凭君先到江头看,

    柳色如今深未深。

  • 秋夜喜遇王处士

    北场芸藿罢,东皋刈黍归。
    相逢秋月满,更值夜萤飞。

  • 论诗三十首·二十二

    奇外无奇更出奇,一波才动万波随。
    只知诗到苏黄尽,沧海横流却是谁?

  • 酬程近秋夜即事见赠(長(cháng)簟迎风早)

    【酬程近秋夜即事见赠】 

    長(cháng)簟迎风早,空城澹月华。 

    星河秋一雁,砧杵夜千家。 

    节候看应晚,心期卧已赊。 

    向来吟秀句,不觉已鸣鸦。

  • 秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

    怀君属秋夜,散步咏凉天。
    空山(shān)松子落,幽人应未眠。

  • 秋夜月·当初聚散

    当初聚散。便唤作、无由再逢伊面。近日来、不期而会重欢宴。向尊前、闲暇里,敛著眉儿長(cháng)叹。惹起旧愁无限。
    盈盈泪眼。漫向我耳边,作万般幽怨。奈你自家心下,有(yǒu)事难见。待信真个,恁别无萦绊。不免收心,共伊長(cháng)遠(yuǎn)。