丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)

 
作者: 宋代   欧阳修

【丰乐亭游春】

红树青山(shān)日欲斜,長(cháng)郊草(cǎo)色绿无涯。

游人不管春将老,来往庭前踏落花(huā)。

红树青山(shān)日欲斜,長(cháng)郊草(cǎo)色绿无涯。
红花(huā)满树,青山(shān)隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草(cǎo)色青绿,看不见边际。

游人不管春将老,来往亭前踏落花(huā)。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花(huā)遍地。

参考资料:

1、周锡山(shān) 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:123-1242、林冠群 周济夫.欧阳修诗文(wén)选译.成都:巴蜀书社,1990:45-46

红树青山(shān)日欲斜,長(cháng)郊草(cǎo)色绿无涯(yá)
红树:开红花(huā)的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。長(cháng)郊:广阔的郊野。无涯:无边际。

游人不管春将老,来往亭前踏(tà)落花(huā)。
老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。

参考资料:

1、周锡山(shān) 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:123-1242、林冠群 周济夫.欧阳修诗文(wén)选译.成都:巴蜀书社,1990:45-46

红树青山(shān)日欲斜,長(cháng)郊草(cǎo)色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花(huā)。

  丰乐亭在滁州(治所在今安徽滁县)西南丰山(shān)北麓,琅琊山(shān)幽谷泉上。此亭為(wèi)欧阳修任知州时所建。他(tā)写了一篇《丰乐亭记》,记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过,由苏轼书后刻石。美景,美文(wén),美书,三美兼具,从此成為(wèi)著名的游览胜地。

  丰乐亭周围景色四时皆美,但这组诗则撷取四时景色中最典型的春景先加描绘。第一首写惜春之意,第二首写醉春之态,第三首写恋春之情。

  第一首头两句说:绿影婆娑的树木(mù),枝叶连成一片,鸟儿在山(shān)上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花(huā)随风飞舞。“交加”,意為(wèi)树木(mù)枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山(shān)幽谷、林间草(cǎo)坪飘扬的神理(lǐ),也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢(ne),野鸟啁啾,杂花(huā)乱飞,他(tā)一概不闻不见,他(tā)也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用(yòng)夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有(yǒu)浓厚的惋惜之意。

  第二首前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草(cǎo)茂盛,蓬勃生長(cháng),碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花(huā)、柳絮洒落在游人的春衣上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草(cǎo)欣欣向荣之势,春草(cǎo)主动来“惹”人,又(yòu)表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖(hú)春行》中“乱花(huā)渐欲迷人眼,浅草(cǎo)才能(néng)没马蹄”两句相比,功力悉敌,简直把春景写活了!

  第三四句写游人兴之所至,来到丰乐亭,在亭西碰上了欧阳太守。太守在于什么呢(ne)?他(tā)双鬓和衣襟上插满了花(huā)卉,坐(zuò)在竹轿上大醉而归。篮舆,是竹轿。他(tā)不乘一本正经的官轿,而坐(zuò)悠悠晃动、吱嘎作响的竹轿,显示出洒脱不羁的性格。因為(wèi)坐(zuò)的是敞篷的竹轿,嵌而人们得以一睹这位太守倜傥的丰采。

  第三首写青山(shān)红树,白日西沉,萋萋碧草(cǎo),一望无际。天已暮,春将归,然而多(duō)情的游客却不管这些,依旧踏着落花(huā),来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有(yǒu)的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能(néng)传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又(yòu)酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有(yǒu)诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他(tā)在一首《蝶恋花(huā)》词中有(yǒu)句云:“泪眼问花(huā)花(huā)不语,乱红飞过秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花(huā)”的多(duō)情游客,也令读者惆怅不已。

  综观三诗,都是前两句写景,后两句抒情。写景,鲜艳斑斓,多(duō)姿多(duō)彩;抒情,明朗活泼而又(yòu)含意深厚。三诗的结句都是情致缠绵,余音袅袅。欧阳修深于情,他(tā)的古文(wén)也是以阴柔胜,具一唱三叹之致。如果结合他(tā)的散文(wén)名作《醉翁亭记》和《丰乐亭记》来欣赏这组诗,更能(néng)相映成趣。

1、周锡山(shān) 等宋诗鉴赏辞典上海:上海辞书出版社,1987:123-124

()
(fēng)
()
(tíng)
(yóu)
(chūn)
(】 )
( hóng)
(shù)
(qīng)
山(shān)(shān)
()
()
(xié)
長(cháng)(zhǎng)
(jiāo)
草(cǎo)(cǎo)
()
绿()
()
()
( yóu)
(rén)
()
(guǎn)
(chūn)
(jiāng)
(lǎo)
(lái)
(wǎng)
(tíng)
(qián)
()
(luò)
花(huā)(huā)
提示:拼音為(wèi)程序生成,因此多(duō)音字的拼音可(kě)能(néng)不准确。

将要从天空落下的太阳,映着红艳艳的花(huā)、树和青翠的山(shān)峰,广阔的郊外上,碧绿的草(cǎo)色一望无际。游人们顾不上春天即将结束,还在亭前踏着地上落下的花(huā)儿嬉戏玩耍。>查看全文(wén)

《丰乐亭游春(其三)》中描写的是暮春时节丰乐亭周围的景色及游人尽兴游春的情怀,通过诗中的“红树”、“青山(shān)”、“绿草(cǎo)”、“落花(huā)”等景物(wù)来表现这种意境。 此篇写惜春之情。美好的春天即将过去,丰乐亭边落花(huā)满地。>查看全文(wén)

《丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)》作者

欧阳修欧阳修

欧阳修(1007─1072)字永叔,号醉翁,晚号六一居士,吉水(今属江西)人。修幼年丧父,家贫力學(xué)。天圣八年(1030)进士及第,為(wèi)西京(今河南洛阳)留守推官。在西京三年,与钱惟演、梅尧臣、苏舜钦等诗酒唱和,遂以文(wén)章名天下。景祐元年(1034)召试學(xué)士院,授宣德郎。三年,以直言為(wèi)范仲淹辩护,贬夷陵(今湖(hú)北宜昌)县令。庆历中,以右正言知制诰,参与范仲淹、韩琦、富弼等推行的「新(xīn)政」。「新(xīn)政」失败后,外

丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)原文(wén),丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)翻译,丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)赏析,丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)阅读答(dá)案,出自欧阳修的作品

本文(wén)内容由网友上传(或整理(lǐ)自网络),转载请注明:

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 丰乐亭游春(红树青山(shān)日欲斜)

    【丰乐亭游春】 

     红树青山(shān)日欲斜,長(cháng)郊草(cǎo)色绿无涯。

     游人不管春将老, 来往庭前踏落花(huā)。

  • 夏口夜泊别友人(黄鹤楼前日欲低)

    【夏口夜泊别友人】

    黄鹤楼前日欲低, 汉阳城树乱乌啼。

    孤舟夜泊东游客, 恨杀長(cháng)江不向西。

  • 七律二首(绿水青山(shān)枉自多(duō))

    【七律二首】 送瘟神(1958.07.01) 读六月三十日《人民(mín)日报》,余江县消灭了血吸虫。浮想联翩,夜不能(néng)寐。微风拂晓,旭日临窗,遥望南天,欣然命筆(bǐ)。 绿水青山(shān)枉自多(duō),华佗无奈小(xiǎo)虫何! 千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。 坐(zuò)地日行八万里,巡天遥看一千河。 牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。 春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧。 红雨随心翻作浪,青山(shān)着意化為(wèi)桥。 天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇。 借问瘟君欲何往,纸船明烛照天烧。

  • 游春曲二首·其一

    万树江边杏,新(xīn)开一夜风。
    满园深浅色,照在绿波中。

  • 琴曲歌辞。蔡氏五弄。游春辞二首

    曲江丝柳变烟条,寒骨冰随暖气销。
    才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。
    经过柳陌与桃蹊,寻逐风光著处迷。
    鸟度时时冲絮起,花(huā)繁衮衮压枝低。

  • 春日杂咏(青山(shān)如黛遠(yuǎn)村东)

    【春日杂咏】 青山(shān)如黛遠(yuǎn)村东,[1] 嫩绿長(cháng)溪柳絮风。[2] 鸟雀不知郊野好,[3] 穿花(huā)翻恋小(xiǎo)庭中。[4]

  • 丰乐亭记

      修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之遠(yuǎn)。其上则丰山(shān),耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有(yǒu)清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以為(wèi)亭,而与滁人往游其间。
    滁于五代干戈之际,用(yòng)武之地也。昔太祖皇帝,尝以周师破李景兵十五万于清流山(shān)下,生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外,遂以平滁。修尝考其山(shān)川,按其图记,升高以望清流之关,欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也,盖天下之平久矣。自唐失其政,海内分(fēn)裂,豪杰并起而争,所在為(wèi)敌國(guó)者,何可(kě)胜数?及宋受天命,圣人出而四海一。向之凭恃险阻,铲削消磨,百年之间,漠然徒见山(shān)高而水清。欲问其事,而遗老尽矣!
    今滁介江淮之间,舟車(chē)商(shāng)贾、四方宾客之所不至,民(mín)生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死。而孰知上之功德,休养生息,涵煦于百年之深也。
    修之来此,乐其地僻而事简,又(yòu)爱其俗之安闲。既得斯泉于山(shān)谷之间,乃日与滁人仰而望山(shān),俯而听泉。掇幽芳而荫乔木(mù),风霜冰雪(xuě),刻露清秀,四时之景,无不可(kě)爱。又(yòu)幸其民(mín)乐其岁物(wù)之丰成,而喜与予游也。因為(wèi)本其山(shān)川,道其风俗之美,使民(mín)知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。
    夫宣上恩德,以与民(mín)共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。

  • 丰乐亭游春(绿树交加山(shān)鸟啼)

    【丰乐亭游春】 绿树交加山(shān)鸟啼,[1] 晴风荡漾落花(huā)飞。[2] 鸟歌花(huā)舞太守醉,[3] 明日酒醒春已归。[4]