江梅的的依茅舍,石漱溅溅漱玉沙。
瓦瓯篷底送年华。问暮鸦:何处阿戎家?
江梅的的依茅舍,石漱(shù)溅溅漱玉沙。
的的:鲜明貌。溅溅:流水声,玉沙:指银白色的浪花(huā)。
瓦瓯(ōu)篷底送年华。问暮鸦:何处阿戎家?
瓦瓯篷:一种简陋的船篷,形如瓦瓯(小(xiǎo)盆)。阿戎家:指亲人所在。阿戎,指堂弟(dì),这是晋宋以来的习惯称呼。杜位即杜甫堂弟(dì)。曲中泛指近亲。
江梅的的依茅舍,石漱溅溅漱玉沙。
瓦瓯篷底送年华。问暮鸦:何处阿戎家? 此曲是除夕夜在舟中思念亲人而作,“每逢佳节倍思亲”,用(yòng)简明自然的语言含蓄地表达了无限亲情。
译赏内容整理(lǐ)自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有(yǒu)。本站免费发布仅供學(xué)习参考,其观点不代表本站立场。